2019 오픈소스 개발자 이야기 참석 기록
1: "오픈소스 보고, 응용하기" 신입 개발자에게 아쉬운 점: 성능에 대해 고려하지 않음(프로파일), 협업이 어색함(깃허브), 오픈소스를 사용만 함(참여, 분석, 공부) -> 어떻게나 왜 그렇게 만들어졌는지 의구심을 가지고, 필요한 부분을 어떤 이점이 있는지 분석하고 사용해보기. 비슷한 부분 직접 만들어보기. 단계: 오픈 소스의 문서 -> 소스를 통한 구조 파악 -> 스터디와 커뮤니티 2: "국제화/번역과 함께 하는 오픈소스에 대한 경험 및 노하우" 나사에서 오픈스택 지원, 나도 이 정도는 번역할 수 있지 않을까, 서로 다른 변역 환경(도구, 용어집, 언어 등), 국제 행사 참석 기회, GNU Gettext&PO 파일 혹은 xml (알게 모르게 표준화) #오픈스택 #오픈스택번역팀 # KRnet #trav..
개발/개발자로 성장하기
2019. 8. 13. 23:04